PSS是西班牙语缩写,全称为Protección Social en Salud,意为“社会保障保健”。
常见翻译:社会保障保健
用法:用于描述在某个国家或地区中提供基本医疗保障和服务的系统,包括政府和私人部门。
例句:
1. El PSS en México está diseñado para ofrecer protección financiera y acceso a servicios de salud de calidad a toda la población.(墨西哥的社会保障保健系统旨在为全体人口提供质量保障和医疗服务的金融保障。)
2. El PSS en España es uno de los más desarrollados y abarca todos los aspectos de la atención a la salud, desde la prevención hasta la atención especializada.(西班牙的社会保障保健系统是最发达的之一,包括从预防到专业医疗的各个方面。)
3. En Cuba, el PSS es universal y gratuito para todos los ciudadanos, incluyendo servicios de salud preventivos y curativos.(古巴的社会保障保健系统对所有公民普及和免费,包括预防和医疗服务。)
4. El PSS en Argentina se basa en el concepto de atención primaria de la salud y tiene como objetivo brindar atención integral y oportuna a toda la población.(阿根廷的社会保障保健系统基于健康初级护理的概念,旨在为全体人口提供全面和及时的医疗服务。)
5. En Brasil, el PSS es administrado por el Sistema Único de Saúde y busca garantizar el derecho a la salud y la calidad de vida de todos los ciudadanos.(巴西的社会保障保健系统由“唯一健康系统”管理,旨在保障所有公民的健康权和生活质量。)
6. El PSS en Chile se divide en dos sistemas: Fonasa y Isapres, que proporcionan diferentes niveles y opciones de cobertura.(智利的社会保障保健系统分为两个系统:Fonasa和Isapres,提供不同水平和覆盖范围的选择。)
7. En Colombia, el PSS es un derecho constitucional y se financia con contribuciones de los empleadores, los trabajadores y el gobierno.(哥伦比亚的社会保障保健是宪法权利,由雇主、工人和政府的贡献来资助。)
8. El PSS en Perú es administrado por el Seguro Social de Salud y tiene como objetivo garantizar el acceso a servicios de salud de calidad para todos.(秘鲁的社会保障保健系统由社会保险机构管理,旨在为所有人提供优质的医疗服务。)
9. En Venezuela, el PSS es gratuito y está garantizado por la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela.(委内瑞拉的社会保障保健是免费的,并由《博利瓦尔共和国宪法》保障。)
评论列表