'empfindsamkeit'是德语词语，可以翻译为“感性派”，是18世纪德国音乐和文学的一个流派，其特点是强调个人内心情感的表达和共鸣。这个词语在德语中常用于描述文学、音乐、艺术等领域的风格和特点。
以下是9个含有'empfindsamkeit'的例句：
1. Goethe的诗歌中常常体现出'empfindsamkeit'的情感表达风格，引发了人们的共鸣。（德语原文：In Goethes Gedichten spiegelt sich oft die empfindsame Ausdrucksweise wider und spricht viele Menschen an.）
2. 德国作曲家韦伯的音乐具有明显的'empfindsamkeit'特点，表现出深刻的内心情感。（德语原文：Die Musik des deutschen Komponisten Weber zeigt deutlich die Empfindsamkeit und drückt tiefe innerliche Gefühle aus.）
3. 在文学史上，'empfindsamkeit'这一流派对18世纪德国文学的发展起到了重要的推动作用。（德语原文：In der Literaturgeschichte hat die Empfindsamkeit als Strömung eine wichtige Rolle für die Entwicklung der deutschen Literatur im 18. Jahrhundert gespielt.）
4. Schubert的音乐中常常体现出'empfindsamkeit'的情感表达方式，表现出其独特的风格。（德语原文：In der Musik von Schubert spiegelt sich oft die empfindsame Ausdrucksweise wider und zeigt seinen eigenen Stil.）
5. 德国作家歌德的文学作品中也有不少体现了'empfindsamkeit'的情感表达和思想倾向。（德语原文：Auch in den literarischen Werken des deutschen Schriftstellers Goethe finden sich viele Darstellungen der empfindsamen Ausdrucksweise und des Denkens.）
6. 'empfindsamkeit'这一流派的出现和发展，为德国音乐和文学的创作提供了新的思路和观念。（德语原文：Die Entstehung und Entwicklung der Empfindsamkeit als Strömung hat neue Ideen und Konzepte für die Schreib- und Musikschaffenden in Deutschland gebracht.）
7. 德国古典音乐中不少作品都体现出了'empfindsamkeit'的情感表达和内心体验。（德语原文：Viele Werke der deutschen klassischen Musik zeigen die empfindsame Ausdrucksweise und innere Erfahrung an.）
8. 席勒的文学作品中，'empfindsamkeit'这一特点得到了最为充分的展现和体现。（德语原文：In den literarischen Werken von Schiller wird die empfindsame Ausdrucksweise am besten dargestellt und zum Ausdruck gebracht.）
9. 在艺术领域，'empfindsamkeit'这一特点也常常被用于描述画作、雕塑、建筑等作品的情感表达和内涵。（德语原文：In der Kunst wird die empfindsame Ausdrucksweise oft verwendet, um die emotionale Darstellung und Bedeutung von Gemälden, Skulpturen, Bauwerken usw. zu beschreiben.）
评论列表