'thyroide'这个词语来源于法语,意为甲状腺。它是指人体内一种蝶形腺体,位于颈部前方,主要功能是分泌调节人体代谢和生长发育所需的激素。下面是9个含有'thyroide'的法语例句和中文翻译:
1. Le cancer de la thyroide est une maladie grave qui nécessite un traitement rapide. (甲状腺癌是一种严重的疾病,需要及时治疗。)
2. L'hypothyroïdie est un trouble de la thyroide qui peut entraîner une prise de poids. (甲状腺功能减退是一种可能导致体重增加的甲状腺疾病。)
3. La thyroide joue un rôle important dans la régulation du métabolisme de l'organisme. (甲状腺在调节人体代谢方面扮演着重要的角色。)
4. La thyroide peut être touchée par des maladies auto-immunes telles que la maladie de Basedow. (甲状腺可能受到自身免疫性疾病的影响,例如Basedow病。)
5. L'hyperthyroïdie est une maladie de la thyroide qui peut entraîner une fatigue et une nervosité accrues. (甲状腺功能亢进是一种可能导致疲劳和神经质增加的甲状腺疾病。)
6. La thyroide est une glande endocrine qui produit des hormones thyroïdiennes. (甲状腺是一种内分泌腺体,产生甲状腺激素。)
7. La thyroide peut être affectée par des carences en iode dans l'alimentation. (甲状腺可能受到食物中碘缺乏的影响。)
8. Les symptômes de problèmes de thyroide peuvent inclure des douleurs à la gorge et des difficultés à avaler. (甲状腺问题的症状可能包括喉咙疼痛和吞咽困难。)
9. La thyroide est souvent examinée lors de bilans de santé pour détecter des anomalies précoces. (在健康检查中经常检查甲状腺以检测早期异常。)
评论列表