Nag Hammadi是什么意思 Nag Hammadi的读音、翻译、用法

'Nag Hammadi'是埃及语，意为“哈瑪迪镇”。这个词语通常用来指代第二次世界大战期间在埃及Nag Hammadi镇发现的一批重要的基督教文献，被称为“纳格·哈马迪图书馆”，内容包括一些基督教异端派别的经典著作和其他文献。

例句：

1. هذا المخطوط من مكتبة نجع حمادي في مصر.

zhè ge mó'gǔ zì Méikù tǔ Nàijí Hāmǎdí zài Mòsī.

这篇手稿来自埃及的纳格·哈马迪图书馆。

2. دراسة نجع حمادي تقدم لنا فهمًا جديدًا لتطور المسيحية الأولى.

dárása nàjí Hāmǎdí táqdim lánà fáhman jìdídàn litatwīr almasyīhīya al'awwala.

对纳格·哈马迪的研究为我们提供了对早期基督教发展的新的理解。

3. يمكن الوصول إلى النصوص القبطية الأصلية في نجع حمادي.

yúmkīn alwasūl 'iilá alnuswus alqubțiya al'aslıya fī Nàjí Hāmǎdí.

可以在纳格·哈马迪找到科普特语原始文本。

4. تم العثور على متون مسيحية نادرة في نجع حمادي.

tám al'uthūr 'alaa matūn masyīhīya nādira fī Nàjí Hāmǎdí.

在纳格·哈马迪发现了珍稀的基督教文本。

5. قام فريق من العلماء بدراسة المخطوطات في نجع حمادي.

qām firyiq min ale'lma' bidaarsat almukhṭawat fī Nàjí Hāmǎdí.

一队学者在纳格·哈马迪研究手稿。

6. العثور على هذه المخطوطات ثورة في دراسة التاريخ المسيحي.

al'uthūr 'alaa hadhih almukhṭawat thūrat fi dàrása alttàrīkh almasyīhī.

在研究基督教历史方面，发现了这些手稿带来了一场革命。

7. تم إصدار نسخ دقيقة من المخطوطات في نجع حمادي.

tám 'iisdar nuskhat dlaqiqa min almukhṭawat fī Nàjí Hāmǎdí.

已经发布了纳格·哈马迪手稿的精确副本。

8. يعتبر الكتاب المقدس من القرن الأول الموجود في نجع حمادي من أهم النصوص الدينية.

ya'tabir alkutub almukaddas min alqarn al'awwal almawjūd fī Nàjí Hāmǎdí min 'aham alnusus aldiiniya.

在纳格·哈马迪发现的公元一世纪的《圣经》被认为是最重要的宗教文献之一。

9. كانت مجموعة المخطوطات في نجع حمادي حاسمة في فهم تطور الفكر المسيحي.

kānat majmūe almukhṭawat fī Nàjí Hāmǎdí ħasima fī faham tatwīr alfikr almasyīhī.

纳格·哈马迪手稿集对于理解基督教思想的发展具有关键的作用。