'trabalhoso'是葡萄牙语词汇,意为“繁琐的、费力的、不易完成的”。在葡语中,它是形容词,常用于形容需要花费大量时间、精力或努力才能完成的工作或事情。
常见的翻译有:繁琐的、费力的、不易完成的、困难的等等。
以下是9个含有'trabalhoso'的例句:
1. A tarefa de limpar a casa após a festa foi bem trabalhosa. (清理派对后的房子任务非常繁琐。)
2. Fazer um jardim bonito pode ser um trabalho muito trabalhoso. (打理漂亮花园可能是一项极其费力的工作。)
3. Esse projeto é tão trabalhoso que precisamos de mais pessoas para ajudar. (这个项目非常费力,我们需要更多人来帮忙。)
4. Fazer pão em casa pode ser trabalhoso, mas o resultado é muito gratificante. (在家里做面包可能会很费力,但结果非常令人满意。)
5. A mudança para uma nova casa pode ser muito trabalhosa. (搬家到新房子可能非常费力。)
6. Estudar para uma prova difícil pode ser um trabalho muito trabalhoso. (为一场难考试学习可能是一项非常费力的工作。)
7. Arrumar a casa antes da chegada dos convidados foi um trabalho bem trabalhoso. (在客人到来之前整理房子是一项非常费力的工作。)
8. Fazer queijos artesanais é um trabalho bastante trabalhoso, mas o resultado é sempre delicioso. (制作手工奶酪是一项相当费力的工作,但结果总是美味的。)
9. Organizar um casamento pode ser um trabalho muito trabalhoso, mas também muito recompensador. (策划一场婚礼可能非常费力,但也很有回报。)
评论列表