simultaneidade是什么意思 simultaneidade的读音、翻译、用法

'simultaneidade'这个词语来源于葡萄牙语，意为同时性、同时发生。常见翻译有“同时性”、“同步”等。在语言使用上，常用于描述两件或多件事件在同一时间发生的状态。

以下是9个含有'simultaneidade'的葡萄牙语例句，并带有中文翻译：

1. A simultaneidade das explosões causou pânico na cidade.（爆炸的同时性在城市内引起恐慌。）

2. É impossível ter simultaneidade em dois lugares diferentes.（在两个不同的地方同时进行是不可能的。）

3. A eficiência da equipe de trabalho foi graças à simultaneidade das tarefas.（工作团队的效率得益于任务的同时进行。）

4. A sincronia é fundamental para garantir a simultaneidade dos movimentos.（同步性对于确保动作的同时性至关重要。）

5. A simultaneidade de lançamento dos foguetes impressionou a multidão.（火箭的同时发射让人们印象深刻。）

6. A música foi tocada com perfeita simultaneidade pelos membros da banda.（乐队成员通过完美的同时性演奏了音乐。）

7. A simultaneidade das apresentações dificulta a escolha do público.（演出的同时性使观众难以选择。）

8. A simultaneidade dos eventos tornou impossível assistir a todos.（事件的同时性使得无法观看所有的表演。）

9. A técnica de filmagem exige precisão na simultaneidade de áudio e vídeo.（拍摄技术要求音频和视频的同时进行精确无误。）