'nao esterilizem'是葡萄牙语的词语,翻译成中文是“不要灭菌”。
这个词语主要用于医疗领域中,提醒人们不要灭菌或消毒某些特定的物品或设备,因为它们需要维持一定的微生物生态系统或细胞结构,以便在治疗或诊断过程中发挥作用。这是一种比较新的概念,强调了在医学实践中除了纯粹的消毒和灭菌之外,还要考虑到微生物生态系统的平衡。
以下是9个含有'nao esterilizem'的例句,用葡萄牙语并带有中文翻译:
1. Não esterilizem os instrumentos cirúrgicos para esta cirurgia, porque a região a ser operada precisa de uma flora bacteriana normal. (不要对这个手术的外科仪器进行消毒,因为需要手术区域维持正常菌群。)
2. Nós não esterilizamos as mãos antes de tocarmos o bebê, pois a flora bacteriana da pele da mãe é importante para o desenvolvimento do sistema imunológico do bebê. (我们不要对着孩子的时候消毒手,因为母亲肌肤上的菌群对宝宝的免疫系统发育有重要作用。)
3. Não esterilizem as roupas para o paciente, pois o uso de microrganismos benéficos pode ajudar a tratar algumas doenças de pele. (不要对患者的衣物进行消毒,因为利用有益微生物可以帮助治疗某些皮肤疾病。)
4. O médico não quer esterilizar o equipamento de exame, porque o uso de microrganismos benéficos nos ajudará a entender melhor a saúde do paciente. (医生不想对检查设备进行消毒,因为利用有益微生物可以更好地了解患者的健康状况。)
5. A equipe médica decidiu não esterilizar os instrumentos médicos para esta intervenção, a fim de preservar a biota vaginal normal da paciente. (医疗团队决定不对这次手术用的医疗器械进行消毒,以保护患者正常的阴道菌群。)
6. Não esterilizem a água usada para a limpeza desta área, pois é importante manter o equilíbrio da flora bacteriana lá presente. (不要对清洁这个区域使用的水进行消毒,因为保持那里的菌群平衡很重要。)
7. O terapeuta decidiu não esterilizar o ambiente de terapia, porque a presença de microrganismos benéficos pode ajudar a melhorar a saúde mental do paciente. (治疗师决定不对治疗环境进行消毒,因为有益微生物的存在可以帮助改善患者的心理健康。)
8. Não esterilizem o solo que será usado para cultivar plantas medicinais, pois a presença de microrganismos benéficos pode aumentar a eficácia do tratamento. (不要对用于种植药用植物的土壤进行消毒,因为有益微生物的存在可以增加治疗的功效。)
9. A equipe de nutrição decidiu não esterilizar a água usada para o preparo de alimentos, pois a presença de microrganismos benéficos pode melhorar a digestão e a absorção dos nutrientes. (营养团队决定不对用于食物准备的水进行消毒,因为有益微生物的存在可以改善营养物质的消化和吸收。)
评论列表