'Amu Daria'是波斯语,中文翻译为“阿姆河”,是指发源于喜马拉雅山脉、流经塔吉克斯坦、乌兹别克斯坦等国家的一条河流。它是中亚地区最重要的河流之一,也是重要的资源和经济支柱。
以下是含有'Amu Daria'的9个例句:
1. در سواحل آمودریا حومهٔ دریای خزر، یکی از بیشترین جاهای تولید ماهی است. (在阿姆河的里海海岸线上,是最大的鱼类产区之一。)
2. آمودریا مرزی بین افغانستان و تاجیکستان است. (阿姆河是阿富汗和塔吉克斯坦之间的边界。)
3. پونکها را میتوان در رودخانههایی مانند هورلاند، أمودریا و ایراوادی دید. (在像赫尔兰德、阿姆河和伊拉瓦迪等河流中可以看到波斯鲟。)
4. در شمال آمودریا، ناحیهٔ خوجند به شهرت شناوری خود میرسد. (在阿姆河北部,赫尔格朗德地区以它的漂流业而闻名。)
5. دشتهای اطراف آمودریا به مهاجرت پرندگانی مانند کوهپاسور هندی، مرغ مهاجر نارنجیسینه، و مرغ مهاجر بزرگتر نورث وسترن درماجعه خانهٔ زیباییهای این منطقه شدهاست. (阿姆河周边的平原成为一些鸟类迁徙的栖息地,如印度山鹳、橙胸鸟、北西皮喉鸟等。)
6. آمودریا بیشترین حجم آب رودخانههای افغانستان را تشکیل میدهد. (阿姆河是阿富汗最大的河流。)
7. فرهنگ و تمدن باستانی خراسان قابلیت بررسی بسیاری دارد که با توجه به قرارگیری در مسیر جادهٔ ابریشم و نزدیکی به آمودریا پویایی و الهام آفریده بودهاند. (赫拉特古城的文化和文明具有很大的研究价值,由于其位置在丝绸之路上,靠近阿姆河,因此曾经非常活跃和启发人。)
8. بهرهبرداری از آب آمودریا برای آبیاری زمینهای کشاورزی در افغانستان و تاجیکستان اهمیت زیادی دارد. (利用阿姆河的水灌溉阿富汗和塔吉克斯坦的农田非常重要。)
9. خانههای باقیماندهٔ شهرستان ویلایتی افغانستان، نزدیک به مرز آمودریا، محل سکونت یکی از قومیتهای محلی است. (阿富汗维拉亚蒂省靠近阿姆河边缘的一些村庄是当地民族的居住地。)
评论列表