'titular'这个词语来自拉丁语,意为“头衔的”,常被翻译为“名义上的”、“有头衔的”等。它通常用于形容某人或某事的名称、头衔或地位,但其实际权力或地位并不一定与其名称相匹配。
以下是9个拉丁语含有'titular'的例句,以及它们的中文翻译:
1. Titularius episcopus dignitatem sed non munus habet.
(这位主教有头衔但没有职责。)
2. Illud tantum ad tempus fuit, Titularis vacat nunc.
(那只是暂时的,头衔现在空缺了。)
3. Magnus Dux Livoniae est Titularis.
(利沃尼亚大公是名义上的。)
4. Nonnulli sinistre ardentque conspiratores in litteris ipsis Titularis mentiuntur.
(一些阴险和狂热的阴谋家在这些信件中撒谎,欺骗头衔。)
5. Titularis tamen principatus hac in re aliquantum valet.
(名义上的王国在这个问题上还是有一定的影响力。)
6. Titularis comitis honore contentus, naturae quidem ingenioque principes superabat.
(虽然只有伯爵名义上的头衔,但他在天生才华和天赋方面却胜过多数贵族。)
7. Legatus noster Romae consilium Titularis dicitur secutus esse.
(我们的使节在罗马听从了名义上的建议。)
8. Herr Titularprofessor hat ein Buch über das Thema veröffentlicht.
(这位名义上的教授已经出版了一本关于该主题的书。)
9. Titularis rei publicae non potest omnino carere auctoritate.
(名义上的国家元首不可能完全没有权威。)
评论列表