'entabuar'是西班牙语中的一个动词,意思是“将文字、图形等排成表格形式”。常见的翻译包括“标签化”、“表格化”、“排表格”等。在电脑软件中,常常使用“tabla”一词来表示“表格”。下面是九个示例句子:
1. "El informe estaba mal presentado, así que tuve que entabuar los datos correctamente." (报告的呈现方式不合适,所以我必须把数据排成表格。)
2. "Me encanta entabuar mis notas para mantener todo ordenado." (我喜欢用表格排列我的笔记,以保持整洁。)
3. "El diseñador gráfico entabuó la información de contacto de la empresa en la página web." (平面设计师在网站上排列了公司联系信息的表格。)
4. "¿Podrías entabuar tus horarios de disponibilidad para la próxima semana?" (你能把下周你的空闲时间排成表格吗?)
5. "La presentación se veía mejor después de entabuar los gráficos." (排列了图表之后,演示效果更好了。)
6. "Este software te permite entabuar fácilmente tus datos en una hoja de cálculo." (这个软件让你能够轻松把数据排成表格形式。)
7. "Para tener una visión general completa del proyecto, decidimos entabuar todos los hitos y tareas en una sola hoja de cálculo." (为了全面了解项目的状况,我们决定把所有的里程碑和任务都放在一个表格中。)
8. "Necesitamos entabuar los precios de los productos para poder compararlos de manera efectiva." (我们需要把产品的价格排成表格,以便有效地进行比较。)
9. "La empresa entabuó los resultados de la encuesta en su informe anual." (公司在其年度报告中排列了调查结果的表格。)
评论列表