impertinente是什么意思 impertinente的读音、翻译、用法

'impertinente'这个词语来源于法语，意思是“无礼的、冒失的、不恰当的”。常见翻译为“无礼的、莽撞的、不合适的、恶意的”。

这个词语可以用来形容人或者行为，通常用于贬义。比如：

1. Ce garçon est impertinent, il parle toujours mal à ses professeurs.（这个男孩很无礼，总是对他的老师说话不尊重。）

2. Ton attitude impertinente ne te mènera nulle part.（你的冒失态度带不来任何好处。）

3. Elle a fait une remarque impertinente sur mon apparence.（她对我的外表做了一个不恰当的评论。）

4. Il a posé une question impertinente à la réunion.（他在会议上提了一个莽撞的问题。）

5. Sa réponse impertinente a irrité tout le monde.（他的恶意回答激怒了每个人。）

6. Elle a été renvoyée pour son comportement impertinent envers ses collègues.（她因为对同事表现出无礼行为而被解雇。）

7. Le ton impertinent de sa voix a trahi son manque de respect.（他傲慢的语气暴露了他的不尊重。）

8. Les commentaires impertinents de ce critique ont été largement critiqués.（这位评论家的不恰当评论受到了广泛批评。）

9. Son impertinence a fini par le faire renvoyer.（他的冒失行为最终导致他被开除。）