encalmamento是什么意思 encalmamento的读音、翻译、用法

'encalmamento'是葡萄牙语，可以翻译为“风平浪静”。这个词常常用于形容海洋或者天气条件非常平静，没有风浪。下面提供9个含有这个词语的葡萄牙语例句及其中文翻译：

1. O encalmamento tornou a viagem de barco muito mais tranquila. (风平浪静让船旅变得更加平静。)

2. A praia estava vazia devido ao encalmamento. (由于风平浪静，海滩上很少有人。)

3. O encalmamento causou atrasos nas partidas de navios. (风平浪静导致船只出发延迟。)

4. A pesca não foi boa devido ao encalmamento. (由于风平浪静，钓鱼不太好。)

5. O velejador aproveitou o encalmamento para descansar. (船帆运动员利用风平浪静休息了一下。)

6. A equipe de filmagem precisava de encalmamento para gravar a cena. (拍摄组需要风平浪静来拍摄这个场景。)

7. O encalmamento favorece a prática de stand up paddle. (风平浪静有利于划站立式冲浪板。)

8. A falta de vento causou um longo encalmamento. (缺乏风力导致长时间风平浪静。)

9. O capitão avisou os passageiros do encalmamento previsto para aquela noite. (船长告知乘客那晚会有风平浪静。)