aposentar-se是什么意思 aposentar-se的读音、翻译、用法

'aposentar-se'这个词语来源于葡萄牙语。它的意思是“退休”，可以用于形容某个人从工作或职位上退休或离开。

常见翻译：退休、退役、解雇、撤退

用法：'aposentar-se'通常用于表示某个人因年龄、健康或工作原因而退休或离开职位。它还可以用于形容某个人因为业绩不佳而被解雇或撤退。这个词语可以和其他词一起使用，比如“aposentadoria”（退休金）和“aposentado”（退休的）。

例句：

1. Eu vou me aposentar em cinco anos.（我xx年后将退休。）

2. Ele se aposentou após trabalhar na empresa por 30 anos.（他在公司工作了xx年后退休了。）

3. O jogador se aposentou após uma lesão grave no joelho.（这位球员因膝盖受伤而退役。）

4. A empresa decidiu aposentar alguns funcionários devido à crise financeira.（由于财务危机，公司决定解雇一些员工。）

5. Depois de muitos anos no cargo, o político decidiu se aposentar.（在任职多年后，这位政治家决定退休了。）

6. Ela recebe uma aposentadoria generosa do governo.（她从政府领取了一个慷慨的退休金。）

7. O aposentado passa a maior parte do tempo jogando golfe.（这名退休人士大部分时间都在打高尔夫球。）

8. O executivo aposentado doou uma grande soma de dinheiro para caridade.（这位退休高级管理人员捐赠了大笔的慈善款项。）

9. Depois de anos de serviço militar, o soldado finalmente se aposentou para ficar com a família.（经过多年的服役，这名士兵最终退役回家与家人团聚。）