这个词语“auspicio”来源于拉丁语,意为“预兆、克服”。常见的翻译有“预示、预兆、护佑、保佑”,用于表示某种不可预知的事情,尤其是对未来的预测或预告。
以下是9个含有“auspicio”的例句:
1. Bajo los auspicios de la UNESCO, se llevará a cabo una conferencia sobre patrimonio cultural.(在联合国教科文组织的支持下,将举行一次有关文化遗产的会议。)
2. El gobierno decidió iniciar el proyecto bajo el auspicio de una asociación internacional.(政府决定在国际协会的支持下启动该项目。)
3. Los cuatro elementos eran auspicios del universo: la tierra, el agua, el aire y el fuego.(这四个元素是宇宙的预兆:土地、水、空气和火。)
4. Los dioses enviaron un auspicio al héroe que luchaba contra el dragón malvado.(神明向与恶龙作战的英雄发送了一个预兆。)
5. El auspicio de la fortuna le sonrió a aquellos que tomaron riesgos y perseveraron.(那些冒险和坚持不懈的人得到了好运的支持。)
6. El espectáculo de fuegos artificiales inauguró la reunión bajo los auspicios del alcalde.(市长的赞助下,烟花表演开启了聚会。)
7. Los sacerdotes interpretaron el auspicio de los dioses y revelaron el futuro.(神职人员解读神明的预兆并预言未来。)
8. Suele haber ceremonias de inauguración bajo los auspicios del rey o la reina.(通常会在国王或女王的支持下举行开幕式。)
9. Los auspicios de la naturaleza fueron una señal para los agricultores de que era hora de sembrar.(自然的预兆告诉农民是时候播种了。)
评论列表