'palacianismo'这个词语来源于葡萄牙语，常见翻译为“宫廷主义”或“朝廷主义”，指的是政治、社会和文化领域中偏重于宫廷或政府领导者的主义。这一词语多用于葡萄牙和巴西的历史和政治分析中。
以下是9个含有'palacianismo'的例句：
1. O 'palacianismo' afetou a política brasileira durante a maior parte do período imperial. (葡萄牙语：'palacianismo'在大部分帝国时期影响了巴西政治。中文翻译：'palacianismo'影响了巴西帝国时期的政治。)
2. A prevalência do 'palacianismo' levou a uma concentração de poder nas mãos do imperador. (葡萄牙语：'palacianismo'的盛行导致了权力集中在皇帝手中。中文翻译：'palacianismo'导致了皇帝掌握了权力。)
3. O 'palacianismo' foi uma das principais causas da instabilidade política em Portugal durante o século XVIII. (葡萄牙语：'palacianismo'是18世纪葡萄牙政治不稳定的主要原因之一。中文翻译：'palacianismo'是导致葡萄牙18世纪政治不稳定的主要原因之一。)
4. Os críticos do governo brasileiro acusam o atual presidente de promover o 'palacianismo' em detrimento do bem-estar do povo. (葡萄牙语：巴西政府的批评者指责现任总统在损害人民福祉方面推动了'palacianismo'。中文翻译：巴西政府的批评者指责现任总统在推动'palacianismo'的同时损害了人民福祉。)
5. O período conhecido como 'palacianismo' na história portuguesa foi caracterizado pela excessiva influência da corte na política. (葡萄牙语：葡萄牙历史上被称为'palacianismo'的时期以宫廷过度影响政治为特征。中文翻译：葡萄牙历史上'palacianismo'时期的特点是宫廷对政治的过度影响。)
6. A oposição acusa o governo de adotar uma postura 'palaciana' em relação às demandas populares. (葡萄牙语：反对派指责政府在处理民众诉求时采取了'palacianismo'的态度。中文翻译：反对派指责政府在处理民众诉求时采取了宫廷主义的态度。)
7. O 'palacianismo' foi um dos fatores que alimentaram a corrupção na política portuguesa. (葡萄牙语：'palacianismo'是滋生葡萄牙政治腐败的因素之一。中文翻译：'palacianismo'是促成葡萄牙政治腐败的因素之一。)
8. A história política do Brasil foi marcada por períodos de 'palacianismo' intercalados com momentos de maior participação popular. (葡萄牙语：巴西政治史上有'palacianismo'时期和更多民众参与时期的交替。中文翻译：巴西政治史上有'palacianismo'和大量民众参与交替的时期。)
9. O discurso do novo líder partidário é voltado para combater o 'palacianismo' e promover um governo mais transparente. (葡萄牙语：新领导人的讲话致力于打击'palacianismo'，促进更透明的政府。中文翻译：新领导人的演讲旨在打击'palacianismo'并促进更加透明的政府。)
评论列表