martelar是什么意思 martelar的读音、翻译、用法

'martelar'是葡萄牙语的词语，意为“敲打、连续敲击”。

这个词语可以用来形容一种连续性的动作，通常是指物体被频繁地敲打或敲击的情况。在口语中，这个词语也可以用来表示某件事情反复出现或持续进行的状态。

以下是9个含有'martelar'的葡萄牙语例句及其中文翻译：

1. Ele martelou a parede com força. (他用力地敲打了墙壁。)

2. O barulho de alguém martelando na porta me acordou. (有人敲门的声音把我吵醒了。)

3. O carpinteiro estava martelando a madeira para fazer uma cadeira nova. (木工正在敲打木头来制作一把新椅子。)

4. A chuva martelava no telhado durante toda a noite. (雨声一整晚都在敲打着屋顶。)

5. Ele está martelando nesse ponto há horas. (他已经在这个问题上反复讲了几个小时了。)

6. Durante a aula, o professor martelou os conceitos fundamentais na cabeça dos alunos. (在上课期间，老师不断地重申基本概念，让学生记住。)

7. Ela martelou a ideia até que finalmente convenceu o chefe. (她一直强调这个想法，直到最终说服了老板。)

8. Quando o telefone tocou, ele martelou a mesa com impaciência. (当电话响起时，他焦急地敲打着桌子。)

9. As notícias ruins martelaram sua mente durante todo o dia. (坏消息不断地萦绕在他的脑海中，整整一天都没有离开。)