conferir poderes是什么意思 conferir poderes的读音、翻译、用法

'conferir poderes' 是葡萄牙语，可翻译为"授权"或"授予权力"。该短语通常用于让某人代表另一个人或实体进行一些行动或签署文件等事项。下面是9个含有这个词语的例句：

1. É necessário conferir poderes a um representante para assinar o contrato.（需要授权代表签署合同。）

2. O advogado precisa de uma procuração para conferir poderes ao assistente.（律师需要一份授权书来赋予助手权力。）

3. O CEO conferiu poderes ao vice-presidente para tomar decisões importantes.（CEO赋予副总裁权力做出重要决定。）

4. A assembleia geral conferiu poderes ao conselho de administração para gerir a empresa.（大会授权董事会管理公司。）

5. Os pais precisam conferir poderes a um tutor legal para cuidar dos filhos em caso de emergência.（父母需要授权法定监护人在紧急情况下照顾孩子。）

6. O presidente da organização conferiu poderes a um porta-voz para falar em nome da empresa.（组织总裁授权某位发言人代表公司发言。）

7. O tribunal conferiu poderes a um liquidatário para administrar a empresa durante o processo de insolvência.（法院授予清算人在破产程序中管理公司的权力。）

8. A equipe de gerenciamento foi conferida com poderes para tomar decisões sobre a alocação de recursos.（管理团队被授权做出有关资源配置的决策。）

9. Um advogado precisa conferir poderes a um executor para administrar um testamento.（律师需要授权遗嘱执行人管理遗嘱。）