1、'Corchorus capsularis'是拉丁语,意为“有蒴的黄麻”。
2、这个词语通常翻译为“黄麻”,是世界上最古老的纤维作物之一。
3、例句:
(1) Corchorus capsularis是一种传统的纺织原料,被广泛用于制作服装和家庭用品。(英语:Corchorus capsularis is a traditional textile material widely used in making clothing and home goods.)
(2) 黄麻是孟加拉国最重要的农作物之一,Corchorus capsularis是一种非常常见的黄麻品种。(中文:Jute is one of the most important crops in Bangladesh, and Corchorus capsularis is a very common variety of jute.)
(3) 在阿拉伯语中,黄麻被称为“عندليب الصحراء”,意为沙漠的夜莺,这是因为其美丽的金色纤维。(阿拉伯语:في اللغة العربية، يُطلق على الجوت اسم "عندليب الصحراء"، ويعني ذلك القصب الذي ينمو في الصحراء ويمكن أن يتحول إلى "نغمات في الليل".)
(4) 黄麻是印度最重要的出口作物之一,Corchorus capsularis是最常见的品种之一。(印地语:जूट भारत की सबसे महत्वपूर्ण निर्यात फसलों में से एक है, और Corchorus capsularis इससे सबसे आम प्रजाति है।)
(5) 黄麻是中国的重要农作物之一,Corchorus capsularis被广泛种植于长江流域的南方地区。(汉语:黄麻是中國的重要農作物之一,Corchorus capsularis被廣泛種植於長江流域的南方地區。)
(6) 在缅甸,黄麻被称为“ခြောက်ပိုက်”,被广泛用于制作织物和纸张。(缅甸语:မြန်မာနိုင်ငံတွင် "ခြောက်ပိုက်" အမည်ကို သုံးပြီးပုံစံလိုက်နာသည်။ ကုန်စမ်းမြို့တွင် Corchorus capsularis သည် အသေးစိတ်ကို မျှဝေသော အမျိုးသား အရည်အချင်းဖြစ်ပါသည်။)
(7) 菲律宾的黄麻产地主要集中在棉兰老岛,Corchorus capsularis是最受欢迎的品种之一。(菲律宾语:Ang jute ay isa sa mga pangunahing pananim sa Pilipinas at ang mga pangunahing lugar na kung saan ito ay sinasaganaan ay nasa isla ng Mindanao. Ang Corchorus capsularis ay isa sa pinakapopular na uri nito.)
(8) 在东非地区,黄麻被广泛用于制作食品,Corchorus capsularis是最常见的品种之一。(斯瓦希里语:Katika eneo la Afrika Mashariki, jute hutumiwa sana kutengenezea vyakula, na Corchorus capsularis ni moja ya aina ya kawaida zaidi.)
(9) 越南的黄麻产地主要分布在湄公河三角洲,Corchorus capsularis是最常见的品种之一。(越南语:Nếp là cây trồng quan trọng nhất của Việt Nam, đặc biệt là trong các đồng bằng sông Cửu Long. Corchorus capsularis là một trong những giống cây thông dụng nhất.)
评论列表