dar o fora em是什么意思 dar o fora em的读音、翻译、用法

这个词语来源于葡萄牙语，意思是“给某人一记耳光”或“把某人赶出去”。常常被用于表示结束一段感情或取消一项合作关系。

例句：

1. Ele deu o fora nela quando percebeu que não a amava mais.（当他意识到自己不再爱她时，他把她甩了。）

2. Ela deu o fora no seu emprego devido à falta de oportunidades de crescimento.（她离开了自己的工作岗位，因为缺乏晋升机会。）

3. Ele merecia levar um fora dela depois do que fez.（他做了那件事后，应该被她甩掉。）

4. O chefe deu o fora no funcionário que não cumpriu suas metas.（老板把未能达成目标的员工开除了。）

5. Ela está pronta para dar o fora em seu namorado infiel.（她已经准备好甩掉她的不忠男友。）

6. Ele deu o fora no bar assim que viu a ex-namorada chegando.（他看到前女友来了，立刻从酒吧里走了出去。）

7. A empresa decidiu dar o fora em seu fornecedor atual e mudar para outro.（公司决定抛弃现有的供应商，转而选择另一个。）

8. Ela deu o fora no convite de seu colega para sair, porque não estava interessada nele.（她拒绝了同事的约会邀请，因为对他不感兴趣。）

9. Ele deu o fora na oportunidade de estudar no exterior, porque preferiu ficar com a família.（他放弃了去国外学习的机会，因为更喜欢呆在家里和家人在一起。）