dar voltas是什么意思 dar voltas的读音、翻译、用法

'dar voltas'是葡萄牙语，意为“转圈（转弯）”。

常见翻译：转圈、绕圈子、绕行、转向、打方向

用法：这个词语通常用于形容车辆或人在行驶中转弯的情况。它还可以用于比喻某人的思维过程或某个想法进展缓慢，绕来绕去，不着重点。

例句：

1. O carro deu uma volta e continuou na estrada.（车在路上打了个方向盘后继续行驶。）

2. A pessoa ficou dando voltas na sala sem rumo.（这个人在房间里不停地转圈子而没有目的。）

3. Tenho que dar voltas para chegar ao destino.（我必须沿着弯曲的路线到达目的地。）

4. Dar voltas no parque é um bom exercício.（在公园里绕圈是一种好的锻炼方式。）

5. Ele deu muitas voltas antes de tomar uma decisão.（他在做决定之前绕了很多弯路。）

6. O ônibus está dando voltas para evitar o trânsito.（公交车在绕道以避免交通拥堵。）

7. Precisamos dar voltas para encontrar um estacionamento.（我们需要绕圈子找一个停车场。）

8. Estou cansado de dar voltas sem chegar a uma conclusão.（我已经厌倦了绕来绕去却得不出结论。）

9. Ela continua dando voltas sobre o mesmo assunto.（她继续在同一个话题上绕圈子。）