'emasculativo'是葡萄牙语，翻译成中文是“丧失男子气概的”。
这个词语是一个形容词，用来形容一个人或物品缺乏男子气概或丧失了男子气概。在葡萄牙语中，这个词语通常用于描述男性缺少勇气或自信心，并且可能被视为软弱。该词语的衍生词还包括“emascular”（动词），表示使某人或某物失去男子气概。
以下是9个含有'emasculativo'的例句：
1. O comportamento emasculativo de João fazia com que ninguém o levasse a sério.
（乔治的软弱行为让任何人都无法认真对待他。）
2. Aquele filme foi criticado por sua representação emasculativa dos personagens masculinos.
（那部电影因为描绘男性角色失去男子气概而受到批评。）
3. O esporte não é emasculativo, mas sim uma maneira de fortalecer o corpo e a mente.
（运动并非削弱男子气概，而是增强身心。）
4. Muitas pessoas evitam certas atividades porque têm medo de parecer emasculativas.
（许多人因为害怕显得脆弱而避免某些活动。）
5. Joaquim sentia que sua carreira estava emasculativa e decidiu mudar de profissão.
（约阿欣感到自己的职业生涯失去了男子气概，决定换个工作。）
6. As críticas do chefe eram frequentemente emasculativas e afetavam a autoestima dos funcionários.
（老板的批评经常使员工失去男子气概，并影响他们的自尊心。）
7. Carlos ficou chateado quando sua namorada o chamou de emasculativo durante uma discussão.
（在一次争吵中，卡洛斯的女友称他失去了男子气概，使他感到不快。）
8. A falta de iniciativa dos funcionários era vista como emasculativa pelos gerentes da empresa.
（公司的经理们认为员工缺乏主动性失去了男子气概。）
9. O pai de Pedro achava que jogar videogame era emasculativo e incentivou o filho a praticar esportes ao ar livre.
（佩德罗的父亲认为玩电子游戏会让人失去男子气概，鼓励他去户外运动。）
评论列表