sumario是什么意思 sumario的读音、翻译、用法

‘Sumario’这个词语来源于西班牙语，意为“摘要”，“提要”，或“总结”。常见的翻译包括“summary”，“abstract”，“overview”等。在法律领域，‘sumario’还有“审讯记录”或“调查卷宗”的意思。下面是9个含有‘sumario’的例句：

1. El sumario de la novela es muy interesante. (这本小说的内容摘要十分有趣。)

2. El sumario ejecutivo del informe presenta las conclusiones principales. (报告的执行摘要呈现了主要结论。)

3. El sumario histórico describe los eventos más importantes del siglo pasado. (历史梗概描述了上个世纪最重要的事件。)

4. El sumario de la tesis se presentará al final del trabajo. (论文摘要将在论文最后呈现。)

5. El juez ordenó la apertura del sumario para investigar el crimen. (法官下令打开调查卷宗以调查罪案。)

6. El abogado pidió acceder al sumario para preparar su defensa. (律师要求获取审讯记录以准备辩护。)

7. El fiscal prometió que presentaría el sumario completo antes del juicio. (检察官承诺在审判前呈交完整的调查卷宗。)

8. El periodista publicó un sumario de su investigación en el periódico local. (记者在当地报纸上发表了其调查的摘要。)

9. El resumen ejecutivo es un sumario de todas las secciones del plan de negocios. (执行摘要是商业计划书各部分的汇总。)