e isso ai是什么意思 e isso ai的读音、翻译、用法

'e isso ai'是葡萄牙语中常用的短语，通常翻译为“那就是了”、“就是这样”、“没错了”等。它可以用来回答别人的问题、表示自己的同意或肯定，也可以作为结束语使用。

以下是9个含有'e isso ai'的例句：

1. A: Você já decidiu o que vai fazer amanhã?

B: É isso aí! Vou fazer uma trilha de bicicleta. (你已经决定明天要做什么了吗？那就是了，我要骑自行车去远足。)

2. Essas panquecas estão deliciosas! É isso aí! (这些薄饼很美味！没错了！)

3. A: O que você achou do filme?

B: É isso aí! Foi muito emocionante. (你觉得这部电影怎么样？就是这样！非常感人。)

4. É isso aí! Hoje é sexta-feira, finalmente podemos relaxar. (那就是了！今天是星期五，我们终于可以放松了。)

5. A: Você tem certeza de que não esqueceu nada?

B: É isso aí! Chequei minha mala três vezes. (你确定没有忘记什么吗？没错了！我已经检查了三遍行李。)

6. É isso aí! Finalmente concluímos o projeto. (那就是了！我们终于完成了这个项目。)

7. A: O que você acha de ir a um karaokê hoje à noite?

B: É isso aí! Adoro cantar. (你觉得今晚去唱卡拉OK怎么样？那就是了！我喜欢唱歌。)

8. É isso aí! Amanhã é um novo dia. (没错了！明天是一个新的一天。)

9. A: Preciso de ajuda para carregar essa caixa.

B: É isso aí! Vamos lá! (我需要帮助搬运这个箱子。那就是了！我们走吧！)