‘tratado modelo’是西班牙语的词语，翻译成中文是“模范条约”。这个词语指的是一个条约或协议，被认为是在一定主题或领域内的最佳实践，并可能作为其他国家或组织的参考模板。
以下是9个含有‘tratado modelo’词语的例句，使用西班牙语并附有中文翻译：
1. El tratado modelo sobre control de armas podría ser utilizado como referencia en la negociación de cualquier otro acuerdo similar en el futuro.（控制武器的模范条约可以在未来任何其他有关协议的谈判中作为参考）
2. El tratado modelo de libre comercio entre países del Pacífico estableció un nuevo estándar para las relaciones económicas internacionales.（太平洋国家之间的自由贸易模范条约为国际经济关系制定了新的标准）
3. La Unión Europea presentó un tratado modelo para la protección de datos personales en línea.（欧盟提出了一份在线个人数据保护的模范条约）
4. El tratado modelo de los Derechos Humanos de la ONU ha sido adoptado por muchos países y es considerado un avance en la legalidad internacional.（联合国人权模范条约已被许多国家采用，被认为是国际法律的一项进步）
5. El tratado modelo de cooperación entre países en el sector energético fue desarrollado por expertos de varios países y es visto como un éxito.（能源领域国家间合作的模范条约是由多个国家的专家开发的，被视为成功的例子）
6. El tratado modelo de la OMS sobre la lucha contra el tabaco establece estándares internacionales para la prevención y el control del consumo de tabaco.（世界卫生组织关于打击烟草的模范条约为预防和控制烟草消费制定了国际标准）
7. El tratado modelo de la OIT sobre trabajo infantil ha jugado un papel importante en la eliminación del trabajo infantil en todo el mundo.（国际劳工组织关于童工的模范条约在消除全球童工问题方面扮演了重要的角色）
8. El tratado modelo de la OCDE sobre corrupción es una guía para los países en la lucha contra la corrupción y el soborno.（经济合作与发展组织关于腐败的模范条约是国家在打击腐败和贿赂方面的指南）
9. El tratado modelo de la UNESCO para la protección del patrimonio cultural es una herramienta importante para la preservación de la diversidad cultural en todo el mundo.（联合国教科文组织关于保护文化遗产的模范条约是在全球保护文化多样性方面的重要工具）
评论列表