‘guerra popular’这个词语来源于西班牙语,意为“人民战争”,是一种民族和政治运动策略。它指的是一种通过群众组织和动员,利用人民力量进行革命斗争的方式。
常见翻译:人民战争,群众战争,民族战争。
用法:通常用于描述革命或抵抗运动中民众对反抗统治者或占领国家的敌人的行动。
以下是9个用西班牙语含有‘guerra popular’的例句及中文翻译:
1. La guerra popular no es una simple cuestión militar, sino una lucha por el poder político.(人民战争不仅仅是一个军事问题,而是政治权力的斗争。)
2. El movimiento guerrillero en América Latina es un ejemplo perfecto de la guerra popular.(拉丁美洲的游击运动是人民战争的完美例证。)
3. La estrategia de la guerra popular se enfoca en la movilización de las masas populares.(人民战争的战略重点在于动员民众。)
4. La guerrilla ha desempeñado un papel importante en la lucha por la guerra popular.(游击队在人民战争中扮演了重要的角色。)
5. En la guerra popular, la organización y la movilización son las claves para el éxito.(在人民战争中,组织和动员是成功的关键。)
6. La guerrilla inició una campaña de guerra popular en las áreas rurales del país.(游击队在该国农村地区发起了一场人民战争的运动。)
7. La teoría de la guerra popular plantea que la lucha armada es la única forma de liberar a las masas oprimidas.(人民战争理论认为,武装斗争是解放被压迫群众的唯一途径。)
8. La guerra popular ha sido utilizada en varios países para derrocar a regímenes autoritarios y opresivos.(人民战争已经在多个国家被用来推翻专制和压迫政权。)
9. En la guerra popular, la victoria no es posible sin el apoyo de las masas populares.(在人民战争中,没有民众的支持就不可能获得胜利。)
评论列表