arreglos permanentes是什么意思 arreglos permanentes的读音、翻译、用法

'Arreglos permanentes'是西班牙语，中文翻译为“永久安排”。这个词语通常用来表示某种安排或协议是永久性的，不会轻易改动或取消。

常见翻译：永久安排、长期安排、持久协议

用法：'Arreglos permanentes'通常用在政治、商业、个人生活等方面，表示对某种安排的长期承诺和坚持。

例句：

1. La empresa y el sindicato acordaron unos arreglos permanentes para mejorar las condiciones laborales. （该公司与工会达成了一项永久安排，以改善劳动条件。）

2. El gobierno y las fuerzas armadas establecieron arreglos permanentes para la cooperación en la lucha contra el terrorismo. （政府和军队建立了长期协议，以合作打击恐怖主义。）

3. Después de años de discusiones, los vecinos por fin llegaron a unos arreglos permanentes sobre el uso del parque comunitario. （经过多年的讨论，邻居们终于就社区公园的使用达成了永久协议。）

4. El contrato de alquiler incluye arreglos permanentes para el mantenimiento de la propiedad. （租赁合同包括维护产权的长期安排。）

5. El acuerdo comercial entre los dos países establece arreglos permanentes para la eliminación de aranceles. （两国之间的贸易协定设立了永久安排，以消除关税。）

6. La pareja acordó unos arreglos permanentes para la custodia de sus hijos. （夫妻俩达成了永久安排，以保证对孩子的监管。）

7. El tratado de paz entre los dos países incluye arreglos permanentes para la resolución de conflictos. （两国之间的和平条约包括长期安排，以解决冲突。）

8. La compañía y los trabajadores acordaron arreglos permanentes para la formación continua de los empleados. （公司和员工达成了长期安排，以保证员工不断接受培训。）

9. Los líderes de los partidos políticos acordaron arreglos permanentes para la estabilidad del gobierno. （政党领袖达成了长期安排，以确保政府的稳定。）