' autoridades locales' 这个词语源于西班牙语,意为“地方当局”,用于描述在某一地区、城市或小镇中的政府、行政部门或官员。
常见翻译:地方当局、地方政府、地方官员等。
用法:这个词语通常用于描述地方行政管理的实践和政策,例如地方税收、城市规划和建设、公共安全和交通管理等。
例句:
1. Las autoridades locales están trabajando en un plan para mejorar la infraestructura urbana.(地方政府正在制定改善城市基础设施的计划。)
2. Los ciudadanos están preocupados por la falta de acción de las autoridades locales ante el aumento de los robos en la zona.(市民对地方政府在该地区盗窃案件增加时缺乏行动感到担忧。)
3. Las autoridades locales han anunciado un aumento en el impuesto a la propiedad.(地方政府宣布增加财产税。)
4. Los representantes de las autoridades locales se reunieron con los líderes comunitarios para discutir las necesidades de la zona.(地方政府代表与社区领袖会面,讨论该地区的需求。)
5. Las autoridades locales están trabajando en un plan para reducir la contaminación del agua en el río.(地方政府正在制定减少河流水污染的计划。)
6. Las autoridades locales han construido un nuevo parque en el centro de la ciudad.(地方政府在市中心建造了一个新公园。)
7. Los negocios en la zona han visto un aumento en las ventas gracias a las iniciativas de las autoridades locales.(由于地方政府的倡议,该地区的企业销售额有所增加。)
8. Las autoridades locales están trabajando para ampliar el alcance de los servicios de atención médica.(地方政府正在努力扩大医疗服务的范围。)
9. Los vecinos han presentado una petición a las autoridades locales para que se resuelvan los problemas de inundaciones en la zona.(邻居们向地方政府提出了请愿,要求解决该地区的洪水问题。)
评论列表