'triangulo amoroso'来自于西班牙语,意思是“三角恋”,通常用来形容三个人之间的爱情关系,其中两个人都喜欢同一个人,或者这三个人互相喜欢。这个词语在中文中常被翻译为“三角恋情”。
例句:
1. Ella y yo nos enamoramos del mismo hombre, y ahora estamos en un triangulo amoroso. (她和我喜欢同一个男人,现在我们处于一个三角恋情中。)
2. Él quiso elegir a otra chica pero en el medio estaba yo, así que se formó un triangulo amoroso. (他想选择另一个女孩,但我站在中间,这样就形成了一个三角恋情。)
3. No puedo soportar estar en un triangulo amoroso, siempre termina lastimando a alguien. (我无法忍受处于一个三角恋情中,总是会伤害到某些人。)
4. Cuando se forma un triangulo amoroso, es difícil decidir qué hacer. (当形成一个三角恋情时,很难决定该怎么做。)
5. Juan está enamorado de María, pero ella también es amada por Pedro, así que se formó un triangulo amoroso. (胡安爱着玛丽亚,但她也被佩德罗爱着,所以形成了一个三角恋情。)
6. Me gusta Pedro, pero sé que también le gusta Ana, y ella parece estar interesada en él también. Parece que estamos en un triangulo amoroso. (我喜欢佩德罗,但我知道他也喜欢安娜,而她似乎也对他有兴趣。看起来我们处于一个三角恋情中。)
7. Traté de evitar un triangulo amoroso, pero las cosas no salieron como esperaba. (我试图避免一个三角恋情,但事情并不如我所愿。)
8. Es difícil estar en un triangulo amoroso cuando todos los involucrados son amigos cercanos. (当所有的涉及者都是亲密的朋友时,处于一个三角恋情中很难。)
9. No puedo creer que mi mejor amigo y yo estemos en un triangulo amoroso por la misma mujer. (我无法相信我最好的朋友和我因同一个女人而处于一个三角恋情中。)
评论列表