'atractivo insinuado'是西班牙语词汇,翻译为“暗示的吸引力”。这个词语通常用来描述某人或某物的外貌、特征或性格,带有一定的含蓄、隐晦和暗示的意味。
这个词语可以用来形容非常吸引人、迷人却又不刻意炫耀的美丽或魅力。例如,一个人可能没有特别突出的外表特征,但是却有一种让人无法抗拒的魅力和吸引力,这种吸引力就可以用“atractivo insinuado”来形容。
以下是9个含有“atractivo insinuado”的例句:
1. Aunque no era especialmente guapo, tenía un atractivo insinuado que atraía a las mujeres. (虽然他并不特别帅气,但却有一种吸引力让女人都着迷。)
2. La actriz tenía un atractivo insinuado que la hacía destacar en la pantalla. (这位女演员有一种让人难以忽视的吸引力,让她在银幕上脱颖而出。)
3. Su sonrisa tenía un atractivo insinuado que lo hacía irresistible. (他的微笑有一种让人无法抗拒的魅力。)
4. La casa tenía un atractivo insinuado que la hacía parecer más acogedora de lo que era. (这座房子有一种让人觉得很温馨的感觉。)
5. Era un hombre muy reservado, pero tenía un atractivo insinuado que lo hacía interesante. (他很内敛,但是却有一种让人觉得他很有趣的魅力。)
6. La poesía de Neruda tiene un atractivo insinuado que toca el corazón de los lectores. (Neruda的诗歌有一种深入人心的吸引力。)
7. La música de esta banda tiene un atractivo insinuado que la hace diferente de las demás. (这个乐队的音乐有一种让它与众不同的魅力。)
8. No sé qué tiene, pero tiene un atractivo insinuado que me deja sin palabras. (我不知道他/她有什么,但是却有一种让我说不出话的吸引力。)
9. Hay un atractivo insinuado en la cultura japonesa que atrae a muchas personas. (日本文化有一种让很多人着迷的吸引力。)
评论列表