pariente mas cercano是什么意思 pariente mas cercano的读音、翻译、用法

'pariente mas cercano'是西班牙语，意思是“最近的亲戚”。这个词语通常用来指一个人最亲密的家庭成员，例如父母、兄弟姐妹、配偶或子女。

常见翻译：最近的亲戚、家属、亲人、近亲、亲戚中最亲密的人。

用法：常常用来描述在紧急情况下，需要通知或联系的最近的亲戚。例如，在医院或警察局要求提供最近的亲戚姓名和联系方式。

以下是9个含有“pariente mas cercano”的例句：

1. Se necesita contactar al pariente mas cercano del paciente. (需要联系病人最近的亲戚)

2. En caso de emergencia, los oficiales deben avisar al pariente mas cercano. (紧急情况下，警官应该通知最近的亲戚)

3. Es importante tener los datos del pariente mas cercano actualizados en todo momento. (随时更新最近的亲戚的联系方式很重要)

4. El esposo de mi hermana es mi pariente mas cercano después de mis propios hijos. (我儿子之后，我妹妹的丈夫是我最近的亲戚)

5. Si no hay un pariente mas cercano disponible, se puede contactar a un amigo cercano. (如果没有最近的亲戚可用，可以联系一位好友)

6. En caso de fallecimiento, se debe notificar al pariente mas cercano lo antes posible. (在死亡时，应尽快通知最近的亲戚)

7. Mi padre siempre me dijo que él era mi pariente mas cercano y que siempre estaría para mí en momentos difíciles. (我父亲总是告诉我，他是我最近的亲戚，在困难时会一直支持我)

8. El pariente mas cercano del paciente puede firmar el formulario de consentimiento informado. (病人最近的亲戚可以签署知情同意书)

9. En caso de una emergencia médica, los servicios de emergencia deben ser informados del pariente mas cercano. (在紧急医疗情况下，应通知最近的亲戚)