'impedimento'这个词语来源于西班牙语,意为“阻碍”、“障碍”。在足球比赛中,也指某个球员在进攻时不合法地处于越位位置,从而导致进球无效。常见的翻译包括:obstacle, hindrance, barrier, obstruction等。
以下是9个含有'impedimento'的例句:
1. El impedimento del tráfico causó un retraso en el horario de llegada. (交通堵塞导致到达时间延迟。)
2. La falta de recursos financieros es un gran impedimento para el crecimiento de la empresa. (财政资源的缺乏是公司发展的巨大障碍。)
3. El gobierno ha impuesto impedimentos a la importación de ciertos productos alimenticios. (政府对某些食品的进口设立了限制。)
4. El jugador fue señalado por impedimento durante el partido. (这位球员在比赛中被判越位。)
5. El mal tiempo en el aeropuerto es un gran impedimento para el viaje de negocios. (机场的恶劣天气对商务旅行造成了巨大的障碍。)
6. Es importante que el aprendizaje de idiomas no se convierta en un impedimento para suavizar las relaciones culturales entre países. (学习语言不应成为缓和各国文化关系的障碍。)
7. La falta de educación puede ser un impedimento para el progreso personal y profesional. (教育缺乏可能成为个人和职业进步的障碍。)
8. El impedimento de la ley impide que algunas personas disfruten de ciertos derechos. (法律的限制使一些人无法享受某些权利。)
9. El equipo perdió el partido debido a un impedimento delantero que anuló un gol. (球队因一名前锋越位导致进球无效而输掉了比赛。)
评论列表