'Ali Karimi'是波斯语,阿里·卡里米是其中文翻译。阿里·卡里米是伊朗足球运动员,曾效力于拜仁慕尼黑等多支知名球队,是伊朗足球历史上的一位传奇人物。
例句:
1. استقلال تهران به گفته حمید درخشان، قصد استقدام علی کریمی از تراکتورسازی را دارد。
(汉语翻译:据哈米德·德拉赫申称,德黑兰独立队计划引进来自特拉克托尔萨扎的阿里·卡里米。)
2. علی کریمی که از توانایی های خود در رقص ریتمی و شرقی شناخته شده است ، در این مراسم عروسی با رقص و سر خوردن در کنار دوستان و آشنایان خود، برای جمع آوری هزینه های مرتبط با مراقبت های پس از سرطان بالینی سرای قهرمان.
(汉语翻译:阿里·卡里米以其在节奏舞蹈和东方舞蹈方面的才华而闻名,他在婚礼上与朋友和熟人一起跳舞和狂欢,为筹集与癌症治疗有关的费用做出贡献。)
3. علی کریمی، از ستارگان فوتبال ایرانی میباشد که بازی در لیگ برتر یازده ساله و بازی در تیم ملی ایران برایش آشنا شده است.
(汉语翻译:阿里·卡里米是伊朗足球界的明星,他在伊朗超级联赛打了xx年球,也曾效力于伊朗国家队。)
4. علی کریمی در بیش از ۱۱ سال حضور در اردوی تیم ملی، با بیش از ۱۳۰ بازی و ۳۸ گل به عنوان یکی از برترین بازیکنان تاریخ فوتبال ایران شناخته شده است.
(汉语翻译:阿里·卡里米在参加国家队训练营的xx年间,打了130多场比赛,打进了38个进球,成为了伊朗足球历史上最杰出的球员之一。)
5. باشگاه های پرسپولیس و استقلال تهران برای جذب بازیکنان جوان و چابک مانند علی کریمی، باید در خارج از کشور اقداماتی انجام دهند.
(汉语翻译:为了引进像阿里·卡里米这样年轻、敏捷的球员,波斯波利斯和德黑兰独立队需要在国外采取行动。)
6. علی کریمی با بازی در سطح بینالمللی موفق شد جایگاه مناسبی در صنعت فوتبال داشته باشد.
(汉语翻译:阿里·卡里米通过在国际赛场上的出色表现,在足球界取得了合适的地位。)
7. طی مسابقات فوتبال جام جهانی ۲۰۰۶، علی کریمی به عنوان یکی از بازیکنان راهی سرمربی بود که در این دوره از مسابقات بازی کرد.
(汉语翻译:在xx年世界杯足球赛中,阿里·卡里米是前往德国的球员之一,并参加了比赛。)
8. با توجه به بازی های خوبی که علی کریمی در لیگ برتر ایران ارائه می دهد، حضور او در تیم ملی ایران دائمی است.
(汉语翻译:考虑到阿里·卡里米在伊朗超级联赛中的出色表现,他在伊朗国家队中的位置是稳固的。)
9. علی کریمی در باشگاه هایی مانند بایرن مونیخ و فولام، به عنوان یکی از بهترین بازیکنان دنیا شناخته شده است.
(汉语翻译:阿里·卡里米在拜仁慕尼黑和富勒姆等俱乐部被认为是世界上最好的球员之一。)
评论列表