certificado escolar是什么意思 certificado escolar的读音、翻译、用法

'Certificado escolar'是西班牙语，意为“学校证书”，通常指学校颁发给学生的证明其学业成绩和学习情况的文件。在西班牙语国家，这是一种重要的文书，常常需要在求职、升学或移民等方面用到。

常见翻译：

- School certificate

- Academic record

- School report

- Transcript

用法：

- Obtener el certificado escolar es obligatorio para graduarse.（拿到学校证书是毕业的必要条件。）

- El certificado escolar indica las notas y faltas de asistencia del alumno.（学校证书显示学生的成绩和出勤情况。）

- El certificado escolar es una prueba importante para entrar a la universidad.（学校证书是进入大学的重要证明。）

例句：

1. El certificado escolar indica que terminó la educación secundaria.（学校证书显示他完成了中等教育。）

2. Para solicitar un trabajo, necesitas presentar tu certificado escolar.（申请工作时，需要提供学校证书。）

3. El certificado escolar es un documento importante para los estudiantes internacionales.（学校证书对国际学生来说是很重要的文件。）

4. El certificado escolar demuestra que tienes un nivel de educación suficiente para el trabajo.（学校证书证明你具备了足够的教育水平以胜任工作。）

5. El certificado escolar es necesario para inscribirse en ciertos programas educativos.（学校证书是一些教育项目的报名必备文件。）

6. Es importante mantener el certificado escolar en un lugar seguro.（将学校证书保存在安全的地方很重要。）

7. El certificado escolar es uno de los documentos requeridos para solicitar una visa de estudiante.（学校证书是申请学生签证所需的文件之一。）

8. El certificado escolar muestra las habilidades y conocimientos que un estudiante ha adquirido.（学校证书显示学生已经获得的技能和知识。）

9. Si pierdes el certificado escolar, debes contactar a la escuela para obtener una copia.（如果丢失了学校证书，需要联系学校以获得复印件。）