'Autentificar' 这个词语源自西班牙语,意为“认证”。它通常用于描述对某些物品、文档等的真实性或有效性进行验证和确认。与认证相关的一些常见翻译包括:verificar (验证),validar (验证),confirmar (确认),comprobar (检查) 等。
下面是9个用西班牙语含有 'autentificar' 的例句:
1. Por favor, autentifique su identidad con su huella digital. (请用您的指纹验证您的身份。)
2. Necesitamos autentificar los documentos antes de procesar los pagos. (我们需要在处理付款前验证这些文件。)
3. La autoridad local ha autentificado la autenticidad del antiguo manuscrito. (当地机构已经证实这份古老手稿的真实性。)
4. Es importante autentificar las copias de seguridad para evitar la pérdida de datos importantes. (验证备份以避免重要数据的丢失是很重要的。)
5. El notario autentificó mi firma en el contrato de alquiler. (公证人在我的租赁合同上认证了我的签名。)
6. Tenemos que autentificar la validez del certificado de nacimiento antes de llevar a cabo el matrimonio. (在进行婚姻登记前,我们必须验证出生证明的有效性。)
7. Puede autentificar sus datos en línea mediante su cuenta de usuario. (您可以通过您的用户账户在线验证您的数据。)
8. El perito forense autentificó las pruebas durante el juicio. (法医专家在审判期间验证了证据。)
9. No podemos permitir el acceso a la red sin autentificar las credenciales del usuario. (如果未验证用户凭证,我们不能允许访问网络。)
评论列表