'condiciones leoninas'是西班牙语词语，意思是指一项合同或协议中的极不公平的条款或要求。这个词语经常用来描述一个弱势方与一个强势方签订的协议，其中强势方利用他们的优势地位来施压弱势方接受不利条款或要求。这种情况下，弱势方通常没有谈判的余地。'condiciones leoninas'是公司、政府和法律等领域中经常出现的词语。
以下是9个含有'condiciones leoninas'的例句：
1. La compañía de telecomunicaciones presentó un contrato con condiciones leoninas para los clientes.
（这家电信公司向客户呈现了一份带有不公平条款的合同。）
2. El sindicato lucha contra las condiciones leoninas impuestas por la empresa en el contrato de trabajo.
（工会反对公司在劳动合同中强加的不公平条款。）
3. Los pequeños agricultores fueron obligados a aceptar unas condiciones leoninas por los grandes distribuidores de alimentos.
（小农民被大型食品分销商强迫接受不公平条件。）
4. El gobierno ha sido criticado por incluir condiciones leoninas en el acuerdo comercial con el país vecino.
（政府因在与邻国的贸易协议中包含不公平条件而受到批评。）
5. El banco añadió condiciones leoninas al contrato de préstamo, lo que hizo que los clientes se sintieran engañados.
（银行向贷款合同中添加了不公平条件，导致客户感到被欺骗。）
6. La cláusula de renovación automática en el contrato de telefonía móvil de la empresa es considerada como una condición leonina por los clientes.
（公司手机合同中的自动续约条款被客户视为不公平条款。）
7. Los sindicatos se negaron a aceptar las condiciones leoninas propuestas por la gerencia de la empresa.
（工会拒绝接受公司管理层提出的不公平条件。）
8. El abogado aconsejó al cliente no firmar el contrato debido a las condiciones leoninas incluidas en él.
（律师建议客户不要签署合同，因为其中包含了不公平条款。）
9. Las nuevas regulaciones incluyen condiciones leoninas que ponen en peligro la privacidad de los usuarios de internet.
（新规定包含危及互联网用户隐私的不公平条款。）
评论列表