colear是什么意思 colear的读音、翻译、用法

1. 'colear'是西班牙语的词语。

2. 翻译：在排队或者打听信息时，插队或者偷听。

3. 用法：常用于口语中，表示比较轻松的语气。

4. 含有'colear'的例句：

- He intentado colarme en la fila del supermercado, pero no me dejaron. (我试图插队买东西，但是没被允许。)

- Siempre intentan colarse para conseguir los mejores asientos. (他们总是试图插队，以获取最好的座位。)

- No intentes colarte en el concierto, hay mucha seguridad. (不要试图在音乐会上插队，那里有很多保安。)

- Me colé en la conversación de mis padres y descubrí su sorpresa para mi cumpleaños. (我偷听了我父母的对话，并发现了他们为我生日准备的惊喜。)

- Los periodistas se colaron en la conferencia de prensa. (记者们偷偷溜进了新闻发布会。)

- No creo que sea justo colarse en una prueba. (我认为在考试中作弊是不公平的。)

- Me colé en el ensayo de la banda para escucharlos tocar. (我偷偷溜进乐队的彩排，想听他们演奏。)

- ¿Por qué siempre te cuelas en nuestras conversaciones? (你为什么总是偷听我们的谈话？)

- No te coloques en la fila, es muy grosero. (不要插队，这很粗鲁。)