'fuerza mayor'是西班牙语,翻译成中文是“不可抗力”。
这个词语用来描述一些不可预见、不能避免和无法克服的自然灾害或社会事件,例如地震、火灾、战争、罢工等。在法律条款中,'fuerza mayor'通常被用来表示一些事件发生后,可以解除合同义务或免除责任。
以下是9个含有'fuerza mayor'的例句:
1. Debido a la fuerza mayor del huracán, el evento deportivo fue cancelado.(由于飓风的不可抗力,体育赛事被取消了。)
2. La empresa no puede cumplir con el contrato debido a la fuerza mayor del terremoto.(由于地震不可抗力,公司无法履行合同。)
3. El seguro cubrirá los daños causados por la fuerza mayor del incendio.(保险将赔偿由于火灾不可抗力造成的损失。)
4. La huelga de los trabajadores es considerada una fuerza mayor.(工人罢工被认为是一种不可抗力。)
5. La ley establece que en caso de fuerza mayor se puede cancelar el contrato.(法律规定,在不可抗力的情况下,可以取消合同。)
6. La pandemia de COVID-19 ha sido considerada una fuerza mayor en muchos países.(新冠疫情在许多国家被视为一种不可抗力。)
7. La empresa se exime de responsabilidad debido a la fuerza mayor del terremoto.(由于地震的不可抗力,公司免除责任。)
8. La fuerza mayor del ciclón obligó a las personas a evacuar la zona.(飓风的不可抗力迫使人们撤离该地区。)
9. La aerolínea canceló el vuelo debido a la fuerza mayor de la tormenta.(由于暴风雨不可抗力,航空公司取消了航班。)
评论列表