'talon de aquiles' 是西班牙语中的词语,意为“阿喀琉斯之踵”。它通常用来形容一个人或物的致命弱点或易受攻击的部位。
例句:
1. El talón de Aquiles de nuestra empresa es la falta de innovación. (我们公司的致命弱点是缺乏创新。)
2. La corrupción es el talón de Aquiles del gobierno actual. (腐败是目前政府的致命弱点。)
3. La concentración es el talón de Aquiles de mi hijo. (集中注意力是我儿子的致命弱点。)
4. Su falta de experiencia es el talón de Aquiles en esta posición. (他在此岗位上缺乏经验,成为了他的致命弱点。)
5. La red de seguridad es el talón de Aquiles de cualquier hacker. (任何黑客的致命弱点是被发现的可能性。)
6. La impaciencia es el talón de Aquiles de mi amigo cuando se trata de relaciones personales. (对于个人关系,我的朋友的致命弱点是缺乏耐心。)
7. La falta de flexibilidad es el talón de Aquiles de nuestro equipo de diseño. (我们设计团队的致命弱点是缺乏灵活性。)
8. La falta de financiamiento es el talón de Aquiles de cualquier startup. (任何创业公司的致命弱点是缺乏资金。)
9. El talón de Aquiles de esta estrategia es la falta de consideración por los datos demográficos. (这个策略的致命弱点是忽略了人口统计数据。)
评论列表