'ponderacion'是西班牙语,中文翻译是“权重”。它是一个用于描述不同因素对一个事物的影响程度的术语。在数学、统计学和数据分析中,这个词语经常被使用。
常见翻译:权重、加权、加权平均值等。
用法:在计算平均值、综合指数、投票结果等方面都需要使用权重。
以下是9个含有“ponderacion”的例句(使用西班牙语并带有中文翻译):
1. La ponderación de los votos se hace en función del número de acciones que tiene cada miembro.(投票的权重根据每个成员拥有的股份数量来决定。)
2. La ponderación de los resultados se realiza a través de un sistema que toma en cuenta la importancia de cada variable.(结果的加权通过一个考虑每个变量重要性的系统来实现。)
3. Para obtener una calificación final, se realiza una ponderación de las diferentes partes del examen.(为了获得最终成绩,需要对考试不同部分进行加权处理。)
4. La ponderación de los factores influyentes en el mercado es esencial para realizar una inversión exitosa.(对市场影响因素进行加权是进行成功投资必不可少的。)
5. La ponderación de los datos es importante para garantizar la precisión de los resultados del estudio.(数据加权是确保研究结果的准确性的重要步骤。)
6. La ponderación de los argumentos presentados por los candidatos será determinante para la elección final.(考虑到候选人所提出的论点之间的优劣,进行加权处理将对最终的选择产生决定性影响。)
7. La ponderación de los costos y beneficios es esencial para tomar una decisión informada.(对成本和收益进行加权处理是做出明智决策的关键。)
8. La ponderación del impacto ambiental es un factor clave en la evaluación de un proyecto.(考虑到环境影响的权重是评估项目的关键因素。)
9. La ponderación de las variables económicas y sociales es necesaria para comprender la situación del país.(对经济和社会变量进行权重处理是理解一个国家状况的必要步骤。)
评论列表