'separacion funcional'是西班牙语词语，翻译为“功能分离”。这个词语在法律和经济学领域广泛使用，指的是将同一机构或公司的不同部门或业务进行分离，以确保在竞争中公正和公平。
以下是9个含有这个词语的例句：
1. La separación funcional de la red de telecomunicaciones ha sido un tema de debate en varios países.（将电信网络的功能分离在多个国家已经成为了一个争论的话题。）
2. En algunos países, la separación funcional entre las empresas de generación y distribución de energía eléctrica es obligatoria.（在一些国家中，发电和输电业务之间的功能分离是强制性的。）
3. La regulación de separación funcional es crucial para el desarrollo de un mercado justo y competitivo.（功能分离的监管对于发展公正竞争的市场至关重要。）
4. Las empresas de telecomunicaciones deben cumplir con las normas de separación funcional para garantizar la igualdad de oportunidades para todas las compañías en el mercado.（电信公司应该遵守功能分离的规定，以确保市场上所有公司的机会平等。）
5. Los reguladores de mercado deben supervisar la implementación de la separación funcional para garantizar la transparencia y la equidad.（市场监管机构必须监督功能分离的实施，以确保透明度和公正性。）
6. La separación funcional de la banca de inversión y los servicios bancarios tradicionales es una práctica común en los países más desarrollados.（在发达国家，将投资银行和传统银行服务的功能分离是一种常见的做法。）
7. La separación funcional de los departamentos de investigación y desarrollo y los departamentos de producción puede aumentar la eficiencia de una empresa.（将研发部门和生产部门的功能进行分离可以提高公司的效率。）
8. La separación funcional de las empresas estatales puede mejorar la transparencia y reducir la corrupción.（将国有企业的不同业务进行功能分离可以提高透明度，减少腐败。）
9. El proceso de separación funcional suele ser complicado y requiere un análisis cuidadoso de las implicaciones legales y económicas.（功能分离的过程通常非常复杂，需要仔细分析其法律和经济影响。）
评论列表