'caido en desgracia'是西班牙语词语，意为“陷入不幸的境地”，通常用来形容一个人、组织或事物的声誉、地位、财富等因某事件而受损失。
常见翻译：陷入不幸的境地、声名狼藉、失势、被边缘化、名誉扫地等。
用法：这个词语通常用于描述某人、某组织或某事物由于某种原因而导致的负面效应，比如政治丑闻、经济危机、品牌破产等。
以下是9个含有“caido en desgracia”的例句：
1. El ex presidente ha caido en desgracia después de ser acusado de corrupción.
（前总统由于被控腐败而落得名声狼藉。）
2. La marca ha caido en desgracia después de un escándalo con sus productos.
（由于一个与其产品有关的丑闻，该品牌名誉扫地。）
3. La empresa ha caido en desgracia después de una mala gestión financiera.
（由于不良的财务管理，该公司失势了。）
4. El cantante ha caido en desgracia después de un mal comportamiento en un concierto.
（由于在演唱会上的不当行为，这位歌手名声扫地了。）
5. El político ha caido en desgracia después de hacer comentarios machistas.
（该政治家因发表性别歧视言论而名誉扫地。）
6. El equipo de fútbol ha caido en desgracia después de perder varios partidos.
（该足球队在输掉多场比赛后失势了。）
7. El actor ha caido en desgracia después de su arresto por posesión de drogas.
（由于被逮捕持有毒品，这位演员陷入不幸的境地。）
8. La ciudad ha caido en desgracia después de un brote de violencia callejera.
（由于发生了一次街头暴力事件，这座城市失去了美誉。）
9. El programa de televisión ha caido en desgracia después de una controversia sobre el contenido violento.
（由于一个有关暴力内容的争议，这个电视节目失势了。）
评论列表