verificador de pesas y medidas是什么意思 verificador de pesas y medid

这个词语是墨西哥的词语，意为“计量仪器校验员”。在墨西哥，当商家售卖商品时必须保证它们的准确性和公平性，这就需要使用“verificador de pesas y medidas”这个计量仪器校验员来检验商品的重量和量度是否符合规范。

例句：

1. El verificador de pesas y medidas inspeccionó la báscula para asegurarse de que marcara el peso correcto. (计量仪器校验员检查了电子秤以确保它显示正确的重量。)

2. El supermercado recibió una multa por no solicitar una revisión del verificador de pesas y medidas. (超市因未要求检查计量仪器校验员而受到罚款。)

3. Antes de colocar la fruta en la balanza, el vendedor de mercado la calibra usando el verificador de pesas y medidas. (市场卖家在将水果放在电子秤上之前，使用计量仪器校验员进行校准。)

4. Los responsables de los puestos en la feria deben tener un verificador de pesas y medidas para vender sus productos. (集市摊位负责人必须拥有计量仪器校验员才能销售他们的产品。)

5. La oficina del gobierno realiza inspecciones periódicas en tiendas y comercios para asegurarse de que el verificador de pesas y medidas esté funcionando correctamente. (政府机构对商店和商业场所进行定期检查，以确保计量仪器校验员正常运行。)

6. El verificador de pesas y medidas se utiliza para garantizar que los productos que se venden en la carnicería tengan el peso correcto. (计量仪器校验员用于确保在肉铺出售的产品具有正确的重量。)

7. El equipo de inspección de la ciudad utiliza el verificador de pesas y medidas para asegurarse de que las bombonas de gas estén llenas hasta el nivel correcto. (城市检查团队使用计量仪器校验员确保瓦斯罐装满到正确的水平。)

8. Es importante tener un verificador de pesas y medidas confiable y preciso para evitar problemas con los clientes. (拥有可靠准确的计量仪器校验员对于避免与客户产生问题非常重要。)

9. Los negocios que no tienen un verificador de pesas y medidas pueden ser multados por infracciones de pesos y medidas. (没有计量仪器校验员的商店可能会因违反重量和测量规定而被罚款。)