desglosar是什么意思 desglosar的读音、翻译、用法

‘desglosar’是西班牙语。它的中文翻译是“拆分、分解、细分”等，常常用于将一件事情、一笔钱等拆分成若干部分，或者将一个大概念细化、详细解析。

例句：

1. Tendrás que desglosar el informe en diferentes apartados.（你必须将报告分成不同的部分。）

2. Desglosó los costos del proyecto en una hoja de cálculo.（他用电子表格细分了项目的成本。）

3. Necesito que me desgloses el precio del billete de avión.（我需要你把机票的价格细分开。）

4. El profesor desglosó el tema en varias subcategorías para que fuera más fácil de entender.（教授把这个主题分成了几个子类别，以便更容易理解。）

5. Me gustaría que me desglosaras los gastos de la boda.（我希望你能细分一下婚礼的花费。）

6. La empresa desglosó sus ingresos por tipo de producto.（公司按产品类型细分了其收入。）

7. Es importante desglosar la información para evitar confusiones.（拆分信息以避免混淆是很重要的。）

8. El contador desglosó los gastos de la empresa en diferentes categorías en su informe.（会计在报告中按不同的类别细分了公司的开支。）

9. Para entender mejor el concepto, es necesario desglosarlo en sus componentes principales.（为了更好地理解这个概念，需要将其分解为其主要组成部分。）