'encalar'是西班牙语,它的中文翻译是“涂白灰”。
这个词语通常用来表示在建筑物表面涂抹一层灰色混合物,以防潮、防腐、美化建筑物等目的。在西班牙和拉丁美洲,这是一种常见的建筑技术,因此这个词也经常被使用。
以下是9个含有'encalar'的西班牙语例句及其中文翻译:
1. Para mantener la casa en buenas condiciones, tuvieron que encalar las paredes exteriores.(为了保持房子的良好状态,他们不得不涂抹外墙的灰色混合物。)
2. El encalado del jardín ha mejorado la calidad del suelo.(将花园涂上灰色混合物已经提高了土壤质量。)
3. Mi abuela decía que el encalado era una parte importante del mantenimiento de cualquier casa.(我的祖母说,涂抹灰色混合物是维护任何房屋的重要部分。)
4. Encalar las paredes interiores con colores claros puede hacer que los espacios pequeños parezcan más grandes.(使用浅色涂料在室内墙壁上涂抹可以使小的空间看起来更大。)
5. Después de encalar el techo, parecía completamente nuevo.(涂上灰色混合物后,屋顶看起来完全崭新。)
6. Encalar las fachadas de los edificios es una técnica común en el sur de México.(在建筑物的立面上涂抹灰色混合物是墨西哥南部的一种常见技术。)
7. El encalado protege las paredes de la humedad y el moho.(灰色混合物可以保护墙壁免受潮湿和霉菌的侵害。)
8. Los trabajadores tardaron varias horas en encalar todo el edificio.(工人们花了几个小时来涂抹整个建筑的灰色混合物。)
9. El encalado de la iglesia ha sido un trabajo continuo durante siglos.(教堂的涂抹工作已经持续了几个世纪。)
评论列表