'romeria'是西班牙语,翻译成中文是“朝圣之旅”。这个词通常用来形容信仰方面的旅行或寻求神迹的朝圣。在西班牙和拉美国家,每年都会举行许多romerias活动,吸引着信徒们前来参加。人们在那里表达对神圣力量的信仰,参与各种仪式和庆祝活动。
以下是9个含有'romeria'的例句:
1. La romería a Santiago de Compostela es una de las más famosas del mundo.(西班牙语:朝圣圣地亚哥德孔波斯特拉是世界上最著名的之一。中文翻译:前往圣地亚哥德孔波斯特拉的朝圣之旅是世界上最著名的之一。)
2. La romería de la Virgen del Rocío en Andalucía atrae a miles de personas cada año.(西班牙语:每年安达卢西亚的圣母圣地朝圣吸引了成千上万的人。中文翻译:每年安达卢西亚的圣母圣地朝圣吸引了成千上万的人。)
3. La romería es una tradición muy arraigada en la cultura española.(西班牙语:朝圣之旅是西班牙文化中非常根深蒂固的传统。中文翻译:朝圣之旅是西班牙文化中非常根深蒂固的传统。)
4. La romería de la Virgen de Guadalupe es muy importante para los mexicanos.(西班牙语:圣母瓜达卢佩朝圣对墨西哥人来说非常重要。中文翻译:圣母瓜达卢佩朝圣对墨西哥人来说非常重要。)
5. La romería es una experiencia muy emocionante e intensa.(西班牙语:朝圣之旅是一种非常令人激动和强烈的经历。中文翻译:朝圣之旅是一种非常令人激动和强烈的经历。)
6. La romería a la Basílica de Nuestra Señora de Guadalupe es una de las más grandes del mundo.(西班牙语:前往圣母瓜达卢佩大教堂的朝圣之旅是世界上最大的之一。中文翻译:前往圣母瓜达卢佩大教堂的朝圣之旅是世界上最大的之一。)
7. La romería es una oportunidad para conectar con lo divino y reflexionar sobre la vida.(西班牙语:朝圣之旅是与神联系并反思生命的机会。中文翻译:朝圣之旅是与神联系并反思生命的机会。)
8. La romería de la Virgen de la Cinta en Huelva es una de las más antiguas de España.(西班牙语:胡埃尔瓦的圣母锁朝圣是西班牙最古老的之一。中文翻译:胡埃尔瓦的圣母锁朝圣是西班牙最古老的之一。)
9. La romería es una muestra de devoción y respeto hacia lo sagrado.(西班牙语:朝圣之旅是对神圣的虔诚和尊重的体现。中文翻译:朝圣之旅是对神圣的虔诚和尊重的体现。)
评论列表