'Jansenismo'这个词语源于西班牙语,常见翻译为“荷兰主义”或“加尔文主义”。它是指17世纪法国天主教神学家Jansenius提出的一种关于恩典与自由意志的教义,认为人类的救赎不完全是自由意志的选择,而是上帝恩典的赐予。这种教义曾经在法国引起争议,被认为是对罗马天主教教义的挑战。
以下是9个含有'Jansenismo'的例句:
1. La controversia del Jansenismo fue uno de los debates teológicos más acalorados de la historia de la Iglesia Católica.(西班牙语:Jansenismo争论是天主教历史上最激烈的神学辩论之一。)
2. Il jansénisme est considéré comme un courant dissident de l'Église catholique en France.(法语:Jansenismo在法国被认为是天主教的异端教派之一。)
3. O Jansenismo foi considerado uma ameaça à autoridade da Igreja Católica e seus ensinamentos.(葡萄牙语:Jansenismo被认为是对天主教权威及其教义的威胁。)
4. Jansenismen er en kontroversiell teologisk strømning som ble avvist av den katolske kirken.(挪威语:Jansenismo是一个引起争议的神学流派,被天主教教会拒绝。)
5. Jansenizm, Katolik Kilisesi'nde ciddi bir teolojik tartışma konusu oldu.(土耳其语:Jansenismo在天主教教会中引起了严重的神学讨论。)
6. Thảo luận Jansenismo là một trong những cuộc tranh luận thần học khốc liệt nhất trong lịch sử Giáo hội Công giáo.(越南语:Jansenismo讨论是天主教历史上最激烈的神学辩论之一。)
7. Janseniszmus, az egyház tanításával ellentétes nézeteket vallott, és az egyház gyakorlatilag elítélte azt.(匈牙利语:Jansenismo持有与教会教义相反的观点,教会实际上谴责了它。)
8. Религиозная доктрина Янсенизма вызвала жаркие дебаты в Католической Церкви в XVII веке.(俄语:Jansenismo的宗教信条在17世纪的天主教会引起了激烈的辩论。)
9. Janzenizm, Katolik Kilisesi içinde tartışmalara yol açan bir teolojik öğretidir.(土耳其语:Jansenismo是一个在天主教教会中引起争议的神学教义。)
评论列表