mayoria cualificada是什么意思 mayoria cualificada的读音、翻译、用法

'mayoria cualificada'是西班牙语词语，意为“合格多数”。它指的是在某些组织或机构中，需要达到一定程度的多数才能通过决议或决策。

例如，欧盟理事会需要达到“合格多数”才能通过某些政策或法规。这意味着必须获得至少55%的成员国的支持，这些成员国必须代表至少65%的欧盟人口。

以下是9个含有'mayoria cualificada'的例句：

1. La decisión requería mayoría cualificada, por lo que no se aprobó.（这个决定需要达到合格多数，所以它没有通过。）

2. La reforma exige que se alcance la mayoría cualificada de los votos.（改革要求必须获得多数合格票。）

3. Esta propuesta necesitará mayoría cualificada para ser aprobada.（这个提议需要多数合格票才能通过。）

4. La decisión se tomó por mayoría cualificada, con un 70% de los miembros votando a favor.（决定以多数合格票通过，70%的会员投票支持。）

5. Para cambiar la Constitución, es necesario alcanzar la mayoría cualificada en el Congreso de los Diputados.（要修改宪法，必须在代表议会的众议院获得多数合格票。）

6. El tratado requería mayoría cualificada para ser ratificado.（该条约需要多数合格票才能被批准。）

7. La medida fue aprobada por mayoría cualificada en la reunión del consejo de administración.（这个措施在管理委员会的会议上通过了多数合格票。）

8. La votación terminó con una mayoría cualificada a favor de la propuesta.（投票以多数合格票支持提议而结束。）

9. Reunir los votos necesarios para alcanzar la mayoría cualificada no fue fácil.（集中足够的票数达到多数合格票并不容易。）