'Premio Akutagawa'是日本的词语,意思是阿久樂山賞(Akutagawa Prize),是日本最负盛名的文学奖项之一,每年由《文藝春秋》杂志颁发。获奖作品通常是新锐作家的小说或短篇小说集。
例句:
1. 私が書いた小説が「文藝春秋」で賞をもらえたら、それは夢のような話だ。- 如果我写的小说能在《文艺春秋》上获奖,那将是一个梦一样的故事。
2. 常盤新平の初小説「外れた手」が第146回阿久樂山賞を受賞した。- 常盘新平的第一部小说《落选的手》获得了第146届阿久乐山奖。
3. 「文藝春秋」が選ぶ新人賞として、この阿久樂山賞はすごく影響力がある。- 作为《文艺春秋》选出的新人奖,阿久乐山奖具有巨大的影响力。
4. 阿久樂山賞には、太宰治、三島由紀夫、村上春樹、江國香織などの巨匠たちが輩出している。- 阿久乐山奖涌现出了太宰治、三岛由纪夫、村上春树、江国香织等大师级作家。
5. 阿久樂山賞を受賞した作家は、「文藝春秋」での人気が急上昇することが多い。- 获得阿久乐山奖的作家经常在《文艺春秋》上急速走红。
6. 阿久樂山賞は、日本文学界で非常に権威がある賞の一つだ。- 阿久乐山奖是日本文学界中非常有权威的奖项之一。
7. 今年の阿久樂山賞のノミネート作品が発表された。- 今年阿久乐山奖的提名作品已经公布了。
8. 阿久樂山賞は、日本の文学賞の中でも特に若手作家の発掘に力を注いでいる。- 阿久乐山奖特别关注挖掘年轻作家,是日本文学奖项中的重要奖项之一。
9. 阿久樂山賞の受賞者は、文芸評論家から高く評価されることが多い。- 获得阿久乐山奖的作家经常受到文学评论家的高度评价。
评论列表