anastrofe是什么意思 anastrofe的读音、翻译、用法

'anastrofe'并不是某个国家的语言，它是一种修辞手法，指句子中词语的位置颠倒。

常见翻译：倒装

用法：在诗歌、修辞、文学等领域中应用较多，能够增强语言的艺术性和表现力。

例句：

1. English: "Softly the morning came, when the night had gone." 中文翻译："清晨来临，夜已离去。"

2. French: "De ses baisers avides, elle buvait ma vie." 中文翻译："她贪婪地吻我，吮吸我的生命。"

3. German: "Zwei Seelen wohnen, ach! in meiner Brust." 中文翻译："哦，两个灵魂寄居在我的胸膛中。"

4. Italian: "Del mondo la luce, ohimè, è spenta ormai!" 中文翻译："哦，世界的光芒已经熄灭！"

5. Portuguese: "O mar consome as areias, o tempo as gerações." 中文翻译："海潮侵蚀沙滩，岁月流逝人世。"

6. Russian: "В темноте заточена моя свобода." 中文翻译："我的自由被囚禁在黑暗中。"

7. Spanish: "A la orilla del río, suspiraba el enamorado." 中文翻译："河畔，情人叹息不已。"

8. Arabic: "أنا الذي نظر الناس إلى قدميه، ولم ينظر إلى ما في عيني." 中文翻译："人们只看我的脚，却不看我的眼。"

9. Japanese: "夜の闇に、君が微笑む。" 中文翻译："在黑暗之夜，你微笑着。"