ojogordo是什么意思 ojogordo的读音、翻译、用法

'ojo gordo'是西班牙语中的一个词语，翻译成中文是“恶眼”。

这个词语的用法是指有人对别人心生嫉妒或者恶意，用眼神或者言语表示出来的行为。在拉丁美洲的一些地方，人们认为如果遇到有人对自己做'ojo gordo'的行为，应该进行一些避邪的仪式或者穿戴一些护身符等。

以下是9个含有'ojo gordo'的例句：

1. Me lanzó un 'ojo gordo' cuando me compré un coche nuevo.（他看着我的新车，心生妒意）

2. No le gusta que le tomen fotos porque cree que la gente le puede hacer 'ojo gordo'.（他不喜欢被拍照，因为他害怕别人会嫉妒他）

3. Si alguien te está haciendo 'ojo gordo', debes llevar una pulsera roja.（如果有人对你心生妒意，你应该戴上一条红色的手链）

4. No vayas a la fiesta con esa ropa, vas a recibir mucho 'ojo gordo'.（不要穿那件衣服去聚会，不然你会被人嫉妒）

5. Todos los trabajadores le hacen 'ojo gordo' al jefe porque tiene un sueldo muy alto.（所有员工都对老板心生嫉妒，因为他的薪水很高）

6. No le digas a nadie cuánto dinero tienes, te van a hacer 'ojo gordo'.（不要告诉别人你有多少钱，他们会羡慕嫉妒你）

7. Siempre que gana una lotería, recibe 'ojo gordo' de sus amigos.（每次他中了彩票，他的朋友们就会嫉妒他）

8. Mi novia me hizo 'ojo gordo' cuando le dije que tengo muchas amigas.（我告诉女友我有很多女性朋友时，她对我心生嫉妒）

9. No me gusta hablar de mis éxitos en el trabajo, no quiero provocar 'ojo gordo' en mis compañeros.（我不喜欢在工作上谈论我的成功，我不想让同事们嫉妒）